วอชิงตัน — อาจเป็นไปได้สำหรับพวกเราส่วนใหญ่ วิกฤต coronavirus จะเร็วพอ — หกเดือน? ต่อปี? — ถอยไปในจิตใจของเราและดูเหมือนเป็นช่วงเวลาแห่งภาพหลอน บางทีมันอาจจะเหมือนพายุเฮอริเคนที่บังคับให้ทุกคนรีบเข้าไปในแผ่นดินแล้วเหลือบมองชายฝั่งเท่านั้นหรืออาจจะเป็นเหมือนพายุเฮอริเคนที่พัดถล่มจริงๆ ถึงอย่างนั้นธรรมชาติของมนุษย์ก็เป็นอย่างที่มันเป็น คนส่วนใหญ่ก็จะทำความสะอาดและเดินหน้าต่อไป
ทว่าไม่ว่าการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสจะผ่านไป
อย่างไรหรือเร็วแค่ไหน ก็มีแนวโน้มว่าในสัปดาห์บ้านๆ ที่แปลกประหลาดเหล่านี้จะเกิดยุคการเมืองใหม่ขึ้น
มีเหตุผลสำคัญสองประการที่เชื่อว่าเสียงสะท้อนทางการเมืองของวิกฤตครั้งนี้จะคงอยู่นานกว่าตัวของวิกฤตเอง
อย่างแรกคือ หลายคนที่ความคาดหวังและกิจวัตรที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากจากการระบาดใหญ่คือนักศึกษา การหยุดชะงักและในบางกรณีการสูญเสียที่ไม่สามารถทดแทนได้ของประสบการณ์ที่สำคัญในการศึกษาของพวกเขา เนื่องจากวิทยาเขตที่ว่างเปล่าและไม่มีการบอกเล่าจะถูกยกเลิก มีแนวโน้มที่จะหล่อหลอมจิตสำนึกของพวกเขาในรูปแบบที่ยั่งยืนกว่าพวกเราที่เหลือ
คำถามสำคัญ: คุณไว้วางใจผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้หรือไม่?
เช่นเดียวกับหายนะส่วนใหญ่ ผลร้ายของโรคระบาดใหญ่จะส่งถึงผู้ยากไร้อย่างที่สุด ต่างจากภัยพิบัติส่วนใหญ่ ค่าใช้จ่ายของมันก็ถูกจ่ายอย่างหนักโดยกลุ่มผู้มีสิทธิพิเศษมากที่สุดบางกลุ่ม ผู้อาวุโสในวิทยาลัยเหล่านั้นที่มีวาระฤดูใบไม้ผลิและพิธีสำเร็จการศึกษาถูกลบโดยกะทันหันรวมถึงหลายคนที่เป็นผู้นำในอนาคตของภาครัฐและเอกชน ไม่ มันไม่ใช่จุดจบของโลกสำหรับพวกเขา แต่มันก็เป็นความสูญเสียที่หนักหนาสาหัส — คนคนหนึ่งได้รับเงินมากขึ้นเพื่อประโยชน์ของผู้สูงวัยและมีสุขภาพแข็งแรงน้อยกว่าสำหรับการป้องกันตนเองอย่างแท้จริง
ที่ลึกซึ้งกว่านั้น พลวัตของช่วงเวลาของ coronavirus มีแนวโน้มที่จะคล้ายกับพลวัตของประเด็นนโยบายสาธารณะที่ยิ่งใหญ่อื่น ๆ ที่คอยดูแลคนรุ่นต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การระบาดใหญ่ทั่วโลกและทางเลือกที่รุนแรงซึ่งเสนอ – ในรูปแบบที่มีความเข้มข้นสูงในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า – ตัวเลือกเดียวกันกับที่ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกจะกำหนดในทศวรรษต่อ ๆ ไป
เช่นเดียวกับเหตุฉุกเฉินของ coronavirus การเปลี่ยนแปลง
สภาพภูมิอากาศเป็นปัญหาที่มีขนาดส่วนใหญ่เป็นจังหวัดของผู้เชี่ยวชาญทางวิทยาศาสตร์ โดยใช้แบบจำลองข้อมูลที่ซับซ้อนซึ่งมุ่งเป้าไปที่การให้ความกระจ่างแก่แนวโน้มในอนาคตที่พลเมืองทั่วไปสามารถเข้าใจได้ในแนวคิดที่กว้างแต่ไม่ละเอียด คำถามสำคัญ: คุณไว้วางใจผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้หรือไม่?
เช่นเดียวกับโคโรนาไวรัส การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นปัญหาที่การเยียวยาไม่ได้เป็นเพียงจังหวัดของผู้เชี่ยวชาญ แต่เป็นขอบเขตของค่านิยมของชุมชนเป็นหลัก การเยียวยาเหล่านี้เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายที่จับต้องได้และทันทีสำหรับผลประโยชน์ที่เป็นนามธรรมและไม่อาจมองข้ามได้
Noriega Early Education School ในซานฟรานซิสโก | จัสตินซัลลิแวน / Getty Images
ตัวอย่างเช่น ในกรณีของ coronavirus การปิดตัวของเศรษฐกิจที่จำเป็นโดยการบังคับใช้การเว้นระยะห่างทางสังคมจะกำหนดค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นทันทีและมีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากในหมู่คุณ — การเลิกจ้างของคนที่คุณรู้จัก ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับรายได้ในอนาคต ความกังวลเกี่ยวกับธุรกิจในละแวกใกล้เคียงที่ชื่นชอบ ที่จะอยู่ภายใต้ สำหรับประโยชน์ที่ได้รับในขณะเดียวกันก็ไม่มีใครรู้ — แน่นอนว่าไม่ใช่ตอนนี้ อาจไม่เคยเลย บางทีการตอบสนองครั้งใหญ่อาจไม่ได้ผลจริง ๆ และภัยพิบัติด้านสาธารณสุขก็คลี่คลายอยู่ดี หรือบางทีคำตอบย้อนหลังอาจดูเกินจริง
ในกรณีของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความตึงเครียดระหว่างผลที่ตามมาทันที ไม่ว่าจะเป็นการจ่ายภาษีคาร์บอนหรือการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการบริโภคอย่างมาก สำหรับผลประโยชน์ที่กระจายออกไปและอยู่ห่างไกลนั้นรุนแรงกว่า ผลตอบแทนจากการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งและครอบคลุมซึ่งจำเป็นต่อการเปลี่ยนระบบเศรษฐกิจที่ใช้เชื้อเพลิงคาร์บอนและหยุดภาวะโลกร้อนจะได้รับความสุข—ความหวังเดียว—โดยหลักมาจากคนที่ยังไม่เกิด
ในที่สุด แน่นอน coronavirus เป็นเหมือนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในแง่ที่ว่ามันไม่สามารถผ่านพรมแดนของประเทศได้
วิธีหนึ่งในการวัดพลังของกระแสน้ำเหล่านี้
— วิกฤตที่เกิดจากวิทยาศาสตร์ที่น่าสะพรึงกลัว — คือการเฝ้าดูการเปลี่ยนแปลงของประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ไม่มีทางรู้แน่ชัดว่า coronavirus หมายถึงอะไรสำหรับการเลือกตั้งของเขา แต่เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้มีความหมายสำหรับลัทธิทรัมป์ มันส่งมันพุ่งทะยานไปสู่การล่าถอย
ลัทธิทรัมป์เป็นแนวคิดเกี่ยวกับการส่งเสริมและปกป้องอธิปไตยและเอกพจน์ของอเมริกา ในบางบริบท แม้แต่ศัตรูของทรัมป์อาจเห็นด้วยว่าเป็นแนวคิดที่น่าสนใจ เราอาจต้องการปิดผนึกพรมแดนจากไวรัส แต่วิธีเดียวที่จะได้ผลก็คือถ้าเมื่อหลายปีก่อนสหรัฐฯ เลือกที่จะออกจากเศรษฐกิจโลกที่เชื่อมโยงถึงกันสมัยใหม่ ใช่ coronavirus ปรากฏตัวครั้งแรกในประเทศจีน มีกี่คนที่แปลกใจที่รู้ว่าในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาว่ายาปฏิชีวนะของสหรัฐฯ เกือบทั้งหมดมาจากประเทศจีนด้วย
Trumpism เป็นสไตล์ที่กำหนดไม่เพียงโดยการโอ้อวดและพูดจาโผงผาง ชัยชนะของเขาขึ้นอยู่กับความแน่นอนที่คาดการณ์ไว้ ประธานาธิบดีในขั้นต้นทำราวกับว่าเขาสามารถสร้างความเป็นจริงได้ด้วยการประกาศ เมื่อเขายืนยันกับสาธารณชนว่าการติดเชื้อในสหรัฐฯ ในไม่ช้าจะเหลือศูนย์
ห้องแถลงข่าวของ James Brady Press ของทำเนียบขาว | รูปภาพของ Alex Wong / Getty
เฉพาะในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาเท่านั้น เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะเกิดโรคในประเทศแพร่ระบาด ทรัมป์ยอมรับความไม่แม่นยำ — ลักษณะที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันของความเข้าใจของเราว่าไวรัสแพร่กระจายไปได้ไกลแค่ไหน ความพยายามอย่างมีประสิทธิภาพในการลดผลกระทบของมัน หรือเมื่อความพยายามเหล่านี้จะถูกพิจารณา เพียงพอ.
วิธีหนึ่งที่จะชื่นชมความอึมครึมของสถานการณ์ของเรา — และผลกระทบทางศีลธรรมของความอึมครึม — คือการมองผ่านสายตาของคนหนุ่มสาว
ไม่จำเป็นต้องพูดเกินจริงสิ่งต่างๆ การขาดภาคเรียนฤดูใบไม้ผลิไม่เหมือนกับการหลบเลี่ยงการยิงปืนในกรุงคาบูล และไม่เหมือนกับการถูกเลิกจ้างจากถุงเก็บงานที่โอแฮร์
credit : drownforvermont.com moondusters.com hospitalitygolfpackages.com redriverteaparty.com everybodysgottheirsomething.com picoblogger.com heathledgercentral.com macarenajubilarmisericordia.com vertexwrangler.com imabloggergetmeoutofhere.com
